音躍

Get off of work and we meet down at our spot

下班後，我們在專屬的祕密地點見面

We had a patio with a view of a parking lot

那裏有一個露臺，可以俯瞰整個停車場

It was two for one and four for two

車子三三兩兩的停在停車場裡

Had Christmas lights in the middle of June

還有六月中仍掛著的聖誕燈

All hung up like I was on you.

全部都懸掛著，就如同我賴上你一般

I say hey hey baby do you want to come over

我說：「親愛的，要不要投入我的懷抱？」

You say no way then you move in closer

你回說：「門都沒有。」身體卻更靠向我

Next thing I know you were wearing my T-shirt right there

我知道你將穿上我的Ｔ恤

Your hair messed up like a Guns 'N Roses Video

你頭髮亂得像Guns 'N Roses樂團MV

Ooh ooh so hot

是如此的火辣

Still got it up in my head, you were moving around in the TV light

當你在螢光幕下走動，把我迷得神魂顛倒

I ain't ever seen anything like, your dress, my floor, the way you wore, my my T-Shirt

我看到了我從來不曾看到的場景，你的裙子、家裡的地板和你穿著我的T恤的模樣

We walking up the stairs with the neighbors saying, "keep it down"

當我們走上樓時，鄰居說：「小聲點！」

But it's hard to unlock the door when you're making out (You know what I'm sayin')

但當和妳親熱時，我實在無法再去注意其他瑣事（妳知道我在說什麼）

You've been saying that we've gotta quit doing this,

妳曾經說過要停止這回事

So why you leaning in for one more kiss,

但妳為什麼卻和我索要再一個吻

And pretty soon your sliding off what you've got on and slipping into my

很快地妳脫下妳的衣衫，然後再披上我的

T-Shirt right there

我的Ｔ恤在這

Your hair messed up like a Guns-N-Roses video

你頭髮亂得像Guns 'N Roses樂團MV

Ooh ooh so hot

是如此的火辣

Still got it up in my head, you were moving around in the TV light

當你在螢光幕下走動，把我迷得神魂顛倒

I ain't ever seen anything like, your dress, my floor, the way you wore, my my T-Shirt

我看到了我從來不曾看到的場景，你的裙子、家裡的地板和你穿著我的T恤的模樣

Oh no baby no I can't lie

親愛的，我不可能說謊

Sure look good in my t-shirt

當妳穿上我的Ｔ恤，妳看起來是如此的動人

Oh no baby no I can't lie

親愛的，我不可能說謊

You look good oh my my

當妳穿上我的Ｔ恤，妳看起來是如此的動人

I said "Hey hey baby do you wanna come over?"

我說：「親愛的，要不要投入我的懷抱？」

You say "No way", then you move in closer

你回說：「門都沒有。」身體卻更靠向我

Next thing I know you were wearing my T-Shirt,

我知道你將穿上我的Ｔ恤

Oh you look just so dang hot in my T-Shirt

當妳穿上我的Ｔ恤，妳看起來是如此的火辣

You see you're spinning around in my T-Shirt, right there

妳看妳現在在我的Ｔ恤裡旋轉擺動

Your hair messed up like a Guns-N-Roses video

你頭髮亂得像Guns 'N Roses樂團MV

Ooh ooh so hot

是如此的火辣

My T-Shirt right there

我的Ｔ恤在這

Your hair messed up like a Guns-N-Roses video

你頭髮亂得像Guns 'N Roses樂團MV

Ooh ooh so hot

是如此的火辣

Still got it up in my head, you were moving around in the TV light

當你在螢光幕下走動，把我迷得神魂顛倒

I ain't ever seen anything like, your dress, my floor, the way you wore, my T-Shirt

我看到了我從來不曾看到的場景，你的裙子、家裡的地板和你穿著我的T恤的模樣