close

you %26; me.jpg

you %26; me2.jpg

you %26; me3.JPG

I'll be giving up, oh

我已經放棄了

Home is where the heart is,

心之所在即為家之所在

And I gave it to you in a paper bag

我會將它裝在紙袋裡還給你

Even though it's tarnished

即使它已經被玷汙了

You told me it's the best you ever had

你曾經跟我說它是你擁有過最好的東西

You got my secret combination

你知道我的秘密

And I don't be giving that out easily

而我從來不會輕易地給別人知道

With my deepest dedication

用我最深的奉獻

You can tell that you were brought the same for me

你說你將會對我同等付出

 

So please don't let go, cause you know exactly what we found

所以請不要讓它溜走,因為你知道我們在其中有什麼收穫

So please don't let go my darling

所以,親愛的,請不要讓它溜走

You keep me locked up underground

你把一切都埋葬

It's gonna be you and me

那曾經是你和我

It's gonna be everything you've ever dreamed

那曾經是我們一起夢想過的事物

It's gonna be who and me

那曾經是我和某個人

It's gonna be everything and everything, we're meant to be

那曾經是所有的所有,我們注定的事物

We're meant to be

一切都是注定的

 

Rolling with the punches

一切來的太快

So they won't get inside our happiness

所以他們無法參與我們的快樂

Love is always hunted,

愛情是一場狩獵

But your arrows are soaring through my chest

但你的箭矢瞄準我的胸膛

Cause you know you give me something

因為你知道你給我了某樣東西

Yeah you give me exactly what I need

而那正是我需要的

Got my blood pumping

抽乾了我的血液

You know you always draw more blood, I bleed

你知道你總是渴望更多的鮮血,而我正淌著血液

 

So please don't let go, cause you know exactly what we found

所以請不要讓它溜走,因為你知道我們在其中有什麼收穫

So please don't let go my darling

所以,親愛的,請不要讓它溜走

You keep me locked up underground

你把一切都埋葬

It's gonna be you and me

那曾經是你和我

It's gonna be everything you've ever dreamed

那曾經是我們一起夢想過的事物

It's gonna be who and me

那曾經是我和某個人

It's gonna be everything and everything, we're meant to be

那曾經是所有的所有,我們注定的事物

 

In your big house on the hills

在你山丘上的房子裡

Where you keep your dollar bills

你坐擁你的財富

And you stashed my heart

然而你卻使我心碎

Somewhere in the dark

在黑暗中的某處

Keep it safe I know you will

我知道你會保護好它

Know you will, know you will

我知道你會的,我知道你會的

Know you will

我知道你會的

I know you will

我知道你會的

arrow
arrow
    創作者介紹

    榆樹長青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()