音躍

Boys seem to like the girls who laugh at anything

男孩們似乎都喜歡笑口常開的女孩

The ones who get undressed before the second date

那些能在第二次約會時就上床的女孩

Girls seem to like the boys who don't appreciate

女孩們似乎都喜歡那些不懂得感恩的男孩

all the money and the time that it takes to be fly as a mother

那些不懂得感恩那些轉眼即逝的金錢和時間的男孩

Got my both eyes out for Mr Right

讓我錯過我的白馬王子

Yeah, see I just don't know where to find them

對，看，我只是不知道該去何方尋找

but I hope they all come out tonight

但希望他能在今晚降臨

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了

I'm a good, good girl who needs a little company

我只是需要一點陪伴的好女孩

Looking high and low, someone let me know

我四處去尋找，請告訴該去哪找

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了

Boys seem to like the girls who like to kiss and tell;

男孩們似乎都愛那些喜歡賣乖的女孩

Talking them up about things that do so well

那些知道如何稱讚他們的女孩

I want to find a boy who is down for the chase putting in the time that it takes

我想要尋找一個對於花時間去追逐感到厭惡的男孩

To be fly as a mother

讓我像母親一樣飛翔

To supply all of my hearts amends

讓我的心得到救贖

Suit and tie 'cause undercover

穿者西裝，繫著領帶

He's gonna save a life like superman

他將像超人一樣拯救生命

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了

I'm a good, good girl who needs a little company

我只是需要一點陪伴的好女孩

Looking high and low, someone let me know

我四處去尋找，請告訴該去哪找

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Will somebody tell me, tell me

請告訴我

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Tell me where the good boys go

告訴我好男孩都去哪了

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了

I'm a good, good girl who needs a little company

我只是需要一點陪伴的好女孩

Looking high and low, someone let me know

我四處去尋找，請告訴該去哪找

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了

Hide away, hide away

都躲去哪裡了

Hide away, hide away

都躲去哪裡了

Looking high and low, someone let me know

我四處去尋找，請告訴該去哪找

Where do the good boys go to hide away, hide away

那些好男孩都躲去哪裡了